Jesteśmy dumni, że możemy wreszcie ogłosić zakończenie remontu drugiego skrzydła budynku przy ul. Szymanowskiego 2a.
Wykonaliśmy tam kompleksową renowację dachu i elewacji, czyli kapitalny remont newralgicznych struktur budynku mających ogromny wpływ na bezpieczeństwo ludzi i majątku.
Ogromne i kosztowne przedsięwzięcie rozłożyliśmy na dwa lata. W tragicznym stanie był dach i mansarda oraz rynny i obróbki blacharskie. Szczególnie niebezpieczne często spadające na chodnik i pojazdy dachówki z pionowej mansardy zostały zastąpione bezpiecznymi płytami z blacho-dachówki. Wyremontowano także balkony od strony ulicy i zdjęto wszystkie balkony od podwórza. Bezpieczne teraz podwórko zostało utwardzone (po wcześniejszej likwidacji szamba) i jest dziś jednym z najładniejszych w mieście, dzięki objęciu akcją odczarowywania podwórek prowadzoną przez Miejski Ośrodek Kultury.
(A.G.)
Z satysfakcją stwierdzamy, że plotki o śmierci mysłowickiego Rynku były przedwczesne. W ostatnią sobotę, tj. 12. lipca 2014 r. na scenie będącej częścią słynnego rynkowego ”Ruraparku” odbyła się ciekawa i bardzo pożyteczna impreza. Kolejny etap „Sportowej Soboty” zorganizowali: Szkoła Tańca EXTREME, MOK i Fitness PRESTIGE. Celem głównym zabawy była zbiórka pieniędzy na leczenie chorej na raka mysłowiczanki - Kamili Michalskiej. Liczna publiczność, w tym dzieci spędzające wakacje w mieście, świetnie się bawiły śpiewając i tańcząc w stylu zumba w rytm najmodniejszych przebojów. W przyszłą sobotę zapowiada się następna charytatywna impreza dla Magdy Ociepki – cierpiącej na CVID (pospolity zmienny niedobór odporności) i oczywiście znów wykorzystany zostanie Rynek z „Ruraparkiem”. Organizatorom gratulujemy!
W tym miejscu warto przypomnieć, że to już ponad 12 lat mija jak zadaszona scena na Rynku, zbudowana razem z konstrukcją słynnego i dla niektórych kontrowersyjnego „Ruraparku”, służy dobrze mieszkańcom miasta. Nie da się już zliczyć ile razy gościła śpiewaków, tancerzy i muzyków z całej Polski, dając możliwość przedstawienia swojej twórczości. Dziesiątki miejskich pikników, zabaw mikołajowych i sylwestrowych, coroczny dzień dziecka i dzień matki, dni Mysłowic i Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy, ferie zimowe i akcje „lato w mieście” obficie korzystały i korzystają ze sceny pod Ruraparkiem. Dzięki temu sztuczna konstrukcja, choć do dziś niedokończona i niezbyt piękna, żyje i jest pożyteczna. Ci, którzy konstrukcję krytykują najwyraźniej mało wiedzą, co się w Rynku dzieje, choć bywało też, że bez żenady na Ruraparku wieszali swoje wyborcze banery! Zresztą krytycy mieli aż 12 lat, żeby wymyślić i zbudować coś lepszego. Jak widać nie wymyślili...
Tak oto pomysł sprzed lat broni się sam, mimo ataków na jego pomysłodawcę, ówczesnego prezydenta Zbigniewa Augustyna. A może obecne władze miasta zechcą Rurapark dokończyć? Albo przynajmniej odnowić wysłużoną scenę? MZGK już zgłasza swoją gotowość pomocy. Wszak, jak się nie ma co się lubi...
(A.G.)
DYREKTOR MIEJSKIEGO ZARZĄDU GOSPODARKI KOMUNALNEJ
JAKO ZARZĄDCA KAPLICZKI ŚW. JANA CHRZCICIELA
ZAPRASZA WSZYSTKICH MIESZKAŃCÓW MYSŁOWIC
NA
UROCZYSTĄ MSZĘ ŚW.
W INTENCJI
MIASTA I JEGO MIESZKAŃCÓW
W DNIU ŚWIĘTA PATRONA MIASTA
24. CZERWCA O GODZ. 10.00
Od niepamiętnych czasów, jeden jedyny raz w roku, w święto św. Jana Chrzciciela, odprawiana była msza święta w kaplicy przy moście (Jarlików). Tradycja ta, zachowana aż do naszych czasów była, obok ściętej głowy Świętego w herbie, jednym z koronnych, historycznych dowodów czci oddawanej świętemu Janowi Chrzcicielowi w naszym mieście. Zostało to użyte jako argument w piśmie do Biskupa Ordynariusza katowickiego i do Kurii Rzymskiej, w którym władze miasta wystąpiły w 1999 roku z prośbą o ustanowienie "Patrona przed Bogiem" dla miasta Mysłowice.
Ustanowienie Patrona stało się faktem w roku 2000. za sprawą bulli papieskiej przysłanej
po łacinie z Rzymu, a na wieczną pamiątkę tego wydarzenia przeniesioną w nowe, godne miejsce kapliczkę uroczyście poświęcono Patronowi oraz z września na drugą połowę czerwca przeniesiono święto miasta, nadając mu nazwę:
ŚWIĘTOJAŃSKICH DNI MYSŁOWIC
Zbigniew Augustyn
Dyr. MZGK
Po sąsiedzku odnotowujemy duży ruch na ulicy Stadionowej. Wre praca przy remoncie i modernizacji kąpieliska, obecnie pod nowym zarządem MOSiR. Nam najbardziej podoba się plac zabaw na który przypłynął (podobno aż z Danii) okazały okręt pełnomorski pełen zjeżdżalni, drabinek i innych atrakcji. Podobno głównym armatorem - pomysłodawcą jest wiceprezydent Jan Wajant, któremu z tej racji przysługuje pierwszy ślizg na najwększej ślizgawce...
Utworzenie mieszkań socjalnych w Mysłowicach na terenie zdegradowanym
Wartość projektu: 1 132 412,76 zł
Wartość dofinansowania: 962 513,38 zł
Cel projektu: włączenie grup społeczności zagrożonej wykluczeniem zamieszkującej obszary peryferyjne i zdegradowane oraz poprawy jakości jej życia dzięki zapewnieniu dostępu do infrastruktury społecznej.
Planowane efekty: aktywizacja społeczna mieszkańców, poprawa warunków bytowych, zmniejszenie liczby mieszkańców zagrożonych wykluczeniem społecznym, aktywizacja osób niepełnosprawnych, pozyskanie dotacji na realizację projektu, zwiększenie wartości majątku w zasobach Miasta, poprawa wizerunku Miasta jako dbającego mieszkańców, poprawa stanu infrastruktury w Mieście, wzrost wartości lokali.