fb icon
ue1 top

Aktualności

Darmowe dokonywanie opłat

     Przypominamy najemcom lokali użytkowych i mieszkalnych o możliwości dokonywania opłat za czynsz za pomocą Internetu.

     Dane niezbędne do wykonania przelewu:

MZGK, ul. Partyzantów 21, Mysłowice 41 - 400

Bank PeKaO S. A. o/Mysłowice

nr konta: 66 1240 4315 1111 0000 5299 8043

     Przelew internetowy jest wygodną i oszczędną formą opłacania rachunków. Uiszczanie opłat odbywa się bez wychodzenia z domu i bez ponoszenia dodatkowych kosztów.

     Ponadto, w trosce o Państwa wygodę, MZGK zawarł umowę z bankiem PeKaO S. A. dotyczącą wpłat czynszów w placówkach banku bez pobierania prowizji. 

     Zatem istnieje możliwość dokonywania płatności czynszowych w PeKaO S. A. przy ul. Mikołowskiej i Grunwaldzkiej w Mysłowicach oraz w placówce w Imielinie.

 

 

Przygotowania do Jarmarku Świątecznego

     Miejski Zarząd Gospodarki Komunalnej prowadzi prace konserwacyjne i zabezpieczające na przejętej niedawno w administrację stalowej konstrukcji wschodniej pierzei Rynku.

     Na okazję Jarmarku Świątecznego, który po raz pierwszy będzie miał miejsce na mysłowickim Rynku, konstrukcja zyska nowy blask. A wszystko za sprawą ozdób świątecznych i nowych iluminacji świetlnych.

     Na dzień dzisiejszy można zobaczyć pierwsze zmiany na słynnym Ruraparku. Szczyt konstrukcji zdobi kopuła wykonana na wzór tej z Kościoła Mariackiego. Ponadto odnowiony został zegar znajdujący się pod wspomnianą kopułą.

     To jednak jeszcze nie koniec niespodzianek. Na efekt końcowy i ekspozycję trwających aktualnie prac, zapraszamy w sobotę 6 grudnia o godzinie 20.00.

 

 

A. G.

Tajemnicze wejście do kamienicy

     Czy zastanawialiście się Państwo, dlaczego wejście do narożnej kamienicy zlokalizowanej pod adresem pocztowym Grunwaldzka 22 jest od strony Placu Wolności?

     Tajemnicą związaną z nieścisłością między adresem pocztowym, a rzeczywistym wejściem do obiektu, pierwszy zainteresował się Zbigniew Augustyn - dyrektor MZGK. Po przeprowadzonej, dwa lata temu, inwentaryzacji, potwierdziły się jego przypuszczenia o istnieniu pierwotnej sieni wejściowej do nieruchomości od strony ul. Grunwaldzkiej. Okazało się, że kiedyś ktoś fragment sieni zaadaptował na dwie ubikacje, z których korzystali najemcy lokali użytkowych, a główne wejście do budynku zostało zamurowane.

 

 

     W trosce o budynek podlegający ochronie konserwatora zabytków, planujemy renowację obiektu wraz z odtworzeniem wejścia i pierwotnie istniejącej sieni. Przygotowując się do tej inwestycji, odcięliśmy już ubikacje, które zostały wyłączone z użytkowania i nie udostępniliśmy ich również nowemu najemcy, czyli przychodni zdrowia.

     Posiadamy projekty budowlane na planowaną restaurację obiektu. Czekamy obecnie na decyzję Prezydenta w sprawie zabezpieczenia w budżecie miasta na 2015 rok środków na ten remont.

 

 

A. G.

Zmiany na Towarowej 7

     W zeszłym tygodniu zakończyliśmy prace nad dociepleniem ściany i stropu w bramie wjazdowej do posesji przy ul. Towarowej 7. Poprawi to komfort cieplny w mieszkaniach przyległych do bramy.

 

 

     Oprócz tego wstawione zostały nowe drzwi wejściowe do klatki schodowej.

 

 

     Łączny koszt modernizacji wyniósł 16 778 zł.

 

A. G.

 

 

Zmiany godzin pracy Administracji

Szanowni Państwo

 

Informujemy, że od dnia 1 listopada nasze Administracje "Rymera" i "Stare Miasto" czynne będą w godzinach: od 7:00 do 15:00.

 

Kasy w siedzibie MZGK w Administracji "Stare Miasto" przy ulicy Grunwaldzkiej 20 przyjmują wpłaty w godzinach: od 7:00 do 14:30.

 

Kasy w siedzibie MZGK ul. Partyzantów 21 w dniach od 1-go do 15-go każdego miesiąca przyjmują wpłaty w godzinach: 7:00 do 14:30. Od 16-go do ostatniego dnia miesiąca w godzinach: 7:00 do 12:00

ue1

Utworzenie mieszkań socjalnych w Mysłowicach na terenie zdegradowanym

 

Wartość projektu: 1 132 412,76 zł


Wartość dofinansowania: 962 513,38 zł

 

Cel projektu: włączenie grup społeczności zagrożonej wykluczeniem zamieszkującej obszary peryferyjne i zdegradowane oraz poprawy jakości jej życia dzięki zapewnieniu dostępu do infrastruktury społecznej.

 

Planowane efekty: aktywizacja społeczna mieszkańców, poprawa warunków bytowych, zmniejszenie liczby mieszkańców zagrożonych wykluczeniem społecznym, aktywizacja osób niepełnosprawnych, pozyskanie dotacji na realizację projektu, zwiększenie wartości majątku w zasobach Miasta,  poprawa wizerunku Miasta jako dbającego mieszkańców, poprawa stanu infrastruktury w Mieście, wzrost wartości lokali.